Questo elenco comprende nomi di gemme alternativi o poco usati, nomi erronei e nomi commerciali.

I nomi erronei o, seppur corretti, usati in modo erroneo, ancora, che possono risultare equivoci, sono racchiusi tra virgolette; i termini commerciali e i marchi, in corsivo, sono inalterati rispetto alla versione inglese; con il corsivo eventuali virgolette vengono abolite.
Molti termini inglesi sono intraducibili perché perderebbero il significato originale.

Clicca nella lettera interessata per vedere i nomi: